Lessons of the Circassian Language
The lessons have been created by Karataban Asiet Unusovna, author of the images is Sergienko A. I., scientific editor is Bersirov B. M.
Урокэу 1. Гъэмэфэ мафэхэр сыдэущтэу бгъэк1уагъэха? How did you spend summer days?
мазэхэр | илъэсым илъэхъанхэр | тхьэмафэм имафэхэр | ом изытет | чэщ-зымафэм иуахътэхэрread more
Урокэу 2. Бжыхьэр сик1ас. I like autumn.
— Сэлам, ...! Уи1офхэр сыдэу щытха? Гъэпсэфыгъо мафэхэр сыдэущтэу бгъэк1уагъэха? Тыдэ ущы1агъа?— Уимафэ ш1у, ...! Сигуапэ узэрэслъэгъурэр! Сыдэу ущыт? Дэгъоу зыбгъэпсэфыгъа? Упч1эхэр гъэфедэхэзэ, уик1элэегъаджэ (уиныбджэгъу)...read more
Урокэу 3. Илъэсым илъэхъанэу сик1асэр. My favorite season.
Бэрэтэрэ Хьамид Илъэсым исурэт. Picture of the year.read more
Урокэу 4. Блэк1ыгъэ уахътэхэм ясуффиксхэр. Past tense suffixes.
Мак1о - goes away from the "speaker" ; къэк1о — goes towards the "speaker"; к1уагъэ - went (just right now, or not so long time ago and only once ); к1огъагъэ - went (long time ago or, maybe, not long, and...read more
Урокэу 5. Зыер къэзгъэлъэгъорэ приставкэхэр. Possessive prefixes.
Proprietary | Cognate | Organic сичыл | сянэжъ | сынэ, с1э уикъутыр | уятэжъ | унэ, плъакъо икъал | ыш | ыгу, ынэгу тиеджап1 | тянэхэр | тыбгыхэр, т1эхэр шъуиун | шъуянэшхэр | шъуцэхэр, шъушъхьэхэр яхэгъэгу | я1ахьылхэр |...read more
Урокэу 6. Адыгэ Республикэм и Мафэ зыфэтэгъэхьазыры. We are preparing to celebrate the day of the Republic of Adygeya.
сэ | сэгуш1о | седжэ о | укъэшъо | очъые ар | матхэ | къэк1о ащ | етхы | къе1о тэ | тэтхэ | тыщыс шъо | шъуеплъы | жъугъэжъагъэ ахэр | мэгущы1эх | еджэх ахэмэ | ады | къатхыread more
Урокэу 7. Мырзэ Дзэпщ. Си Адыгей. Mirza Dzepsh. My Adygeya.
фабэ | warm (generally) щыфаб | warm (in a certain place) шхъуант1э | blue, green щышхъуант1 | blue, green (in a certain place) мэбагъо | increases, spreads (generally) щэбагъо | increases, spreads (in a certain...read more
Урокэу 8. Приставкэхэм ямэхьан. Meaning of prefixes.
алъытэ | will read щалъытэ | will read (in a certain place) щытхъур фа1о | praise щытхъур щыфа1о | ... тэпсэу | live тыщэпсэу | ... ыц1э pa1o | compliment him (her) ыц1э щыра1о | ...read more
Урокэу 9. Тызэдэгущы1э. Talk to each other.
Псыхъо, мамыр, мэзы, ныбджэгъу, къушъхьэ, пшъашъэ, хэгъэгу, к1алэ, сабый.read more
Урокэу 10. Хы Ш1уцэм тыщы1агъ. We have been at the Black sea.
Хы Ш1уц1эм тыщы1агъ. Гъэмафэм тиунагъок1э хы Ш1уц1эм тыщы1агъ: сэры, сшынахьыжъ, сян ык1и сят. Сэ мафэ къэс зызгъэпск1ыщтыгъэ, тыгъэм зезгъэущтыгъэ, тхылъмэ сяджэщтыгъэ. Сшынахьыжъ чыжьэу хым хэсыхьэщтыгъэ (swam), къуашъом ...read more