Книга озаглавлена аналогично первому (Ретима, или прекрасная грузинка) сочинению дю Ошана... героиня названа прекрасной черкешенкой... В романе сказано, что Руспия родилась в Кабарде, но на этом ее связь с Северным Кавказом заканчивается, ибо, рано потеряв родителей, она воспитывается у своего дяди, грузинского царя Вахтанга. Как пишет автор, <�Тифлис ее устраивал больше, чем Кабарда, где она родилась>. Здесь же в столице Грузии она выходит замуж.

Начало приключений героини связано с событиями междоусобных войн в Персии. Муж Руспии, один из видных предводителей персидской армии, погибает в сражении от руки афганцев, которые подняли мятеж против шаха Хусейна ив конечном итоге свергли его с престола. Узнав о гибели мужа, Руспия тайно покидает Грузию и в сопровождении одной только служанки едет в Персию. Переодевшись в мужскую одежду, с оружием в руках она бесстрашно вступает в бой и убивает афганцев, которые были виной гибели ее мужа, а когда ее берут в плен, она прямо говорит о своей цели отомстить за мужа. Глава афганцев, занявший персидский престол, потрясенный храбростью Руспии, отпускает ее на свободу и даже помогает ей уехать в Джульфу, откуда она собирается вернуться в Грузию. Однако она узнает, что Вахтанг VI принужден был покинуть родину. В поисках дяди она пускается в путь и после ряда приключений попадает в Гоа. Роман заканчивается приготовлениями к свадьбе Руспии и португальского вице-короля.