Ж

Ж ж жы - Читается, как русское ж :

• жэ "рот",
• жак1э́ "борода".

Жъ

Жъ жъ жъы - Не имеет соответствия в русском языке. При произношении адыгейского жъ органы речи принимают более близкое к зубам положение, чем при произношении русского ж . Но затем воздушная струя, проходя через щель передней части языка, производит шум, нечто среднее между свистом и шипением, поэтому его относят к свистяще-шипящим звукам ( фонемам) :

• жъы "старый",
• жъажъэ́ "медленный".

Жъу

Жъу жъу жъу - Не имеет соответствия в русском языке. При произношении адыгейского жъу органы речи сначала принимают почти такое же исходное положение, что и жъ, но при завершении лабиализуется, т.е. делается губным, через щель округленных губ проходит воздух:

• жъун "таять",
• жъуагъо́ "звезда".

Жь

Жь жь жьы - Не имеет точного соответствия в русском языке. Переднеязычное шипящее, мягкое, звонкое. Произносится, как русское ж долгое, мягкое в слове дождя сочетание жд [даж'ж'а]:

• жьыбгъэ́ "ветер",
• жьа́у "тень".